La nostra vittima stava morendo da giorni prima di spirare definitivamente per infezione batterica acuta su quel treno.
Our victim was dying for several days before he finally expired from acute bacterial infection on that train.
Le manifestazioni cliniche di questa malattia non vengono registrate immediatamente, pertanto la percentuale di decessi per infezione dovuta a un accesso tardivo alle cure mediche è elevata.
The clinical manifestations of this disease are not recorded immediately, therefore, the percentage of deaths from infection due to late access to medical care is high.
Sonno adeguato, buona dieta e soggiornare lontano dallo stress può anche essere una buona misura preventiva per infezione da stafilococco.
Proper sleep, good diet, and staying away from stress can also be a good preventive measure for staph infection.
Nel testare animali per infezione persistente da BVDV, è importante che non vengano combinati campioni su nessun test.
When testing for BVDV PI animals, it is important not to pool samples on any test. Quick links Testing solutions
Questo gonfiore è talvolta scambiato per infezione, rara dopo le punture di api.
This swelling is sometimes mistaken for infection, which is unusual after bee stings.
Quando Todd è venuto questa mattina mi ha detto che la maggior parte dei soldati nel 1812 è morta per infezione.
When Todd came in this morning, he told me that most soldiers in 1812 died from infection.
Sono rigidi per infezione o tossine.
They're stiff with infection or toxin.
Episclerite Sclerite L'infiammazione congiuntivale solitamente si verifica per infezione, allergia o irritazione.
CONSUMERS: Click here for the Consumer typically results from infection, allergy, or irritation.
Testare i pazienti asintomatici ad alto rischio, per infezione da clamidia.
Screen high-risk, asymptomatic patients for chlamydial infection.
Testare le donne per infezione da Chlamydia, gonorrea, vaginosi batterica, e tricomoniasi.
Test women for chlamydial infection, gonorrhea, bacterial vaginosis, and trichomoniasis.
Esame del sangue per infezione da virus dell’epatite C
Blood test for infection with the hepatitis C virus
Medicazione avanzata complicata per infezione, profondità e/o recalcitranti
Complex Advanced Wound Dressing for infection, depth and/or recalcitrant ulcers
L'infiammazione congiuntivale solitamente si verifica per infezione, allergia o irritazione.
Conjunctival inflammation typically results from infection, allergy, or irritation.
Sabato 6 giugno 2020, il Palazzo Apostolico e i Giardini delle Ville Pontificie di Castel Gandolfo hanno aperto di nuovo le proprie porte al pubblico, dopo i lunghi mesi dell’emergenza sanitaria per infezione da COVID-19.
Saturday 6 June 2020, the Apostolic Palace and Gardens of the Pontifical Villas of Castel Gandolfo reopened their doors to the public, after the long months of health crisis due to the COVID-19 infection.
Dispensa l'ambulatorio da ogni responsabilita' nel caso in cui perdesse la mano o morisse per infezione a causa della mia incompetenza.
You're releasing the medical center from liability should you lose your hand or die from infection due to my incompetence.
Steven Lawford e' morto all'Hope Memorial tre settimane fa per infezione da stafilococco.
Steven Lawford died of a staph infection three weeks ago at hope memorial.
10% per infezione, 20% per disidratazione.
10% from infection, 20% from dehydration.
Guarderanno morire per infezione donne e uomini, prima di intervenire.
They will watch men and women die of infection before they move in.
La peritonite infettiva felina (PIF) è la principale causa di morte dei gatti per infezione.
Feline infectious peritonitis (FIP) is the leading infectious cause of cat death.
Esame del sangue per infezione da virus dell’epatite B
Blood test for infection with the hepatitis B virus
Test per infezione da HIV e altre malattia del sistema immunitario e autoimmuni
Testing for HIV infection and other immune system and autoimmune disorders
Negli ultimi 7 anni, da quando è stato introdotto il nuovo protocollo, nessuno dei pazienti seguiti al Bambino Gesù è deceduto per infezione.
Over the past seven years, since it was introduced the new protocol, none of the patients referred to the Child Jesus died of infection.
Nel frattempo, anche nei Paesi Bassi sono stati segnalati numerosi decessi per infezione da Listeria.
Meanwhile, several deaths from Listeria infection have also been reported in the Netherlands.
Eseguire analisi PCR del liquido amniotico (per infezione fetale) o dei fluidi corporei (inclusi liquor) e dei tessuti per le infezioni neonatali; può anche essere utilizzato il test sierologico.
Do PCR analysis of amniotic fluid (for fetal infection) or of body fluids (including CSF) and tissues for neonatal infection; serologic testing may also be used.
11. ottobre 2017 Reclutamento leucocitario per infezione batterica
11. October 2017 White Blood Cell Recruitment to Bacterial Infection
A partire dal 1° giugno 2020 i Musei Vaticani hanno aperto di nuovo le proprie porte al pubblico, dopo i lunghi mesi dell’emergenza sanitaria per infezione da COVID-19.
On June 1 the Vatican Museums reopened their doors to the public after the long months of health crisis due to the COVID-19 infection.
È indispensabile presentare in questo stabilimento un Certificato che dimostri l'esecuzione di un test diagnostico per infezione attiva da COVID-19 con esito negativo.
It is essential to present in this establishment a Certificate that demonstrates the completion of a diagnostic test for active infection by COVID-19 with a negative result.
Generalmente il decesso si verifica per infezione fulminante, polmonite, meningite o peritonite.
Death usually results from overwhelming infection, pneumonia, meningitis, or peritonitis.
Certe tossine, come quella prodotta per infezione da colera o durante alcune infezioni virali, possono provocare tali secrezioni.
Certain toxins—such as the toxin produced by a cholera infection or during some viral infections—can cause these secretions.
Toxoplasmosi Malattia causata per infezione del protozoo Toxoplasma gondii.
A disease caused by the infection of Protozoon Toxoplasma Gondi.
La congiuntivite solitamente si verifica per infezione, allergia o irritazione.
Conjunctivitis typically results from infection, allergy, or irritation.
Per il terzo studio, abbiamo seguito per 6 mesi i pazienti dimessi dopo un ricovero per infezione batterica o fungina (199 pazienti).
For the third study, patients discharged after a hospitalization for bacterial/fungal infections were followed up for 6 months (199 patients).
Una società tedesca ha sviluppato un trattamento per infezione da batteri nelle ferite applicando "plasma freddo" derivante da esperimenti a bordo della Stazione Spaziale Internazionale.
A German company has developed a treatment for bacterial infection in wounds by applying ‘cold plasma’ stemming from experiments on the International Space Station.
· Trattamento per infezione intestinale e dissenteria bacillare
· Treatment for Intestinal infection and bacillary dysentery
Questa forma di diabete può iniziare improvvisamente se il pancreas non è più in grado di produrre insulina, per ragioni genetiche o per infezione.
This form of diabetes can start suddenly if the pancreas is no longer able to produce insulin, either for genetic reasons or because of infection.
I fattori di rischio comuni per infezione delle vie urinarie nei bambini sono i seguenti.
The following are common risk factors for UTI in children:
Fattori di rischio per infezione da HIV, come attività sessuali ad alto rischio o uso di sostanze da strada per iniezione
Risk factors for HIV infection, such as high-risk sexual activities or use of street drugs by injection
Tutti i soggetti di età 15-65 anni, di età superiore a 65 anni con fattori di rischio per infezione da HIV e tutte le donne gravide
Everyone aged 15–65 years, those over 65 with risk factors for HIV infection, and all pregnant women
Tuttavia, essi sopprimono tutte le risposte immunitarie e favoriscono molte complicanze post-trapianto, compreso il decesso per infezione grave.
However, they suppress all immune responses and contribute to many posttransplantation complications, including development of cancer, acceleration of cardiovascular disease, and even death due to overwhelming infection.
Cancellazione gratuita per infezione certificata Covid-19 o misure di contenimento ufficiale che impediscono lo spostamento.
Free cancellation for certified COVID-19 infection or official containment measures that prevent travel.
0.57262492179871s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?